logo

Welcome to Day Commerce

Day Commerce: Worldwide International Business, Marketing, Scanning, Imaging, Translation and Localization.
Contact Us

1-800-969-6853

contact@daytranslations.com

Address

415 Madison Avenue, 15th Floor, New York City, NY 10017

Working Hours
We are ALWAYS open
Our Offices

1-800-969-6853

415 Madison Avenue, 15th Floor, New York City, NY 10017

Top

Project manager Subtitling

daycommerce.com / Project manager Subtitling

The Subtitling PM will participate in driving the quality of our client original subtitles through management of Localization Operations projects for our content. They will update various documents and spreadsheets with scheduling, delivery and information; as well as create projects and managing language assets, exporting and editing script and subtitle notes. They will liaise with internal employees on deadlines and missing information and oversee updating of status documents, as well as assist with training’s of new and existing team members.